Privacy Policy
Last updated: October 08, 2025
1. Controller
The operator responsible for data processing on this website is:
Marcel Thöle
Loconer Weg 3a
58708 Menden
Email: marcel.thoele@smithhound.de
2. General Information
We take the protection of your personal data very seriously.
We process your data confidentially and in accordance with the applicable data protection regulations (especially the EU General Data Protection Regulation – GDPR).
This privacy notice explains what information is collected when you visit our website smithhound.info, how it is used, and what rights you have.
3. Data We Collect Automatically (Server Logs)
When you access this website, the hosting provider (IONOS SE) automatically collects certain technical data in so-called server log files, including:
- Browser type and version
- Operating system used
- Referrer URL (the previously visited page)
- Hostname of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address (anonymized)
These data are required to ensure the website’s operation and security.
They are not merged with other data sources and are automatically deleted after a short period according to the host’s retention policy.
4. Cookies and Consent Tools
Our website may use cookies or similar technologies to store user preferences or provide essential website functions (for example, language translation or security).
If cookies or third-party scripts are used, you will see a consent banner when visiting our site.
You can accept or reject such tracking.
You may also withdraw or change your consent at any time by adjusting your browser settings or revisiting the consent banner.
5. Third-Party Services
We may integrate limited third-party tools on this website, such as:
Translation services (to offer multilingual content)
Advertising or analytics tools (if used in the future)
These third parties may collect data such as IP address, browser information, and language settings to provide their services.
Each provider is responsible for their own data processing according to their respective privacy policies.
6. Contact by Email
If you contact us by email, we will only use your information to respond to your inquiry.
Your email and any associated personal data will not be shared with others without your consent.
7. Data Retention and Deletion
We store personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes stated in this policy or as required by law.
Server log data are automatically deleted after a short retention period (usually within a few days).
8. Security
We apply technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, manipulation, or disclosure.
However, no method of transmission over the Internet is completely secure; absolute security cannot be guaranteed.
9. Your Rights under the GDPR
You have the following rights regarding your personal data:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (“right to be forgotten”, Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object (Art. 21 GDPR)
If you wish to exercise any of these rights, please contact us using the email address provided above.
10. Children’s Privacy
This website is not directed to children under 13 years of age.
We do not knowingly collect personal data from children.
If we learn that we have inadvertently collected such data, we will delete it immediately.
11. Updates to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in technology, legal requirements, or our services.
The most recent version will always be available on this page.
Datenschutz-erklärung
Letzte Aktualisierung:
October 08, 2025
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Marcel Thöle
Loconer Weg 3a
58708 Menden
Email: marcel.thoele@smithhound.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, welche Daten beim Besuch unserer Website smithhound.info erhoben werden, wie wir diese verwenden und welche Rechte Sie haben.
3. Automatisch erhobene Daten (Server-Logs)
Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Hostinganbieter (IONOS SE) automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dazu gehören:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (anonymisiert)
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website verwendet.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Die Logdaten werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
4. Cookies und Einwilligungsbanner
Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, um Benutzerpräferenzen zu speichern oder grundlegende Funktionen (z. B. Sprachauswahl, Übersetzung, Sicherheit) bereitzustellen.
Wenn Cookies oder externe Skripte eingesetzt werden, erscheint beim Aufruf der Website ein Einwilligungsbanner.
Sie können dort entscheiden, ob Sie der Datennutzung zustimmen oder diese ablehnen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers anpassen oder das Banner erneut öffnen.
5. Dienste von Drittanbietern
Auf dieser Website können Dienste von Drittanbietern eingebunden sein, z. B.:
Übersetzungsdienste (zur Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte)
Analyse- oder Werbedienste (falls künftig verwendet)
Diese Anbieter können Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen oder Spracheinstellungen erfassen, um ihre Dienste bereitzustellen.
Jeder Anbieter verarbeitet diese Daten eigenverantwortlich nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verwenden wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Ihre Daten werden ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
7. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Erklärung genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.
Server-Logdaten werden in der Regel nach wenigen Tagen automatisch gelöscht.
8. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Manipulation oder Weitergabe zu schützen.
Trotzdem kann die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen; ein absoluter Schutz ist daher nicht möglich.
9. Ihre Rechte (gemäß DSGVO)
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an uns über die oben genannte E-Mail-Adresse.
10. Datenschutz bei Kindern
Diese Website richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.
Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.
Sollten dennoch Daten eines Kindes gespeichert worden sein, werden wir diese umgehend löschen.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich zu ändern, um sie an aktuelle rechtliche oder technische Entwicklungen anzupassen.
Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar.